ΜΟΥΣΙΚΗ

Οι Kneecap κάνουν κεταμίνες, πολιτικό ακτιβισμό και μαύρη κωμωδία με τον Michael Fassbender

Helen Sloan/Curzon Film

Οι Kneecap μπούκαραν στο φεστιβάλ κινηματογράφου Sundance (για την ομώνυμη ταινία του Rich Peppiatt) πετώντας καπνογόνα από την οροφή ενός οχήματος που έμοιαζε με περιπολικό της Αστυνομίας της Βόρειας Ιρλανδίας. Οι MCs Mo Chara (25) και Móglaí Bap (30) και ο DJ Provaí (36)- αυτός με την τρίχρωμη μπαλακλάβα – έχουν γίνει εξαγώγιμο προϊόν του Belfast. Παίζουν τους εαυτούς τους σε μια ταινιάρα παρέα με τον Michael Fassbender. Ήταν η πρώτη ιρλανδόφωνη ταινία που έκανε πρεμιέρα στο Sundance. 

Οι Kneecap ραπάρουν στα γαελικά 

Επινοώντας (αυτό θα πει γλωσσική αναβίωση) λέξεις για την κοκαΐνη (snaoisín) και το MDMA (3CAG, που σημαίνει 3 σύμφωνα και ένα φωνήεν) στα ιρλανδικά, κατάφεραν να κάνουν τη γαελική γλώσσα σχετική στους Gen-Z των υποβαθμισμένων περιοχών της Βόρειας Ιρλανδίας. Και κάνουν πολιτικό ακτιβισμό σε κάθε συναυλία και live τους. Το hip hop συγκρότημα μίλησε ανοιχτά για τη συνενοχή της βρετανικής κυβέρνησης στη γενοκτονία της Γάζας κατά τη διάρκεια της συναυλίας στο Reading Festival.

Στην ταινία, ο Michael Fassbender παίζει το πρώην μέλος του Ιρλανδικού Δημοκρατικού Στρατού που θεωρείται νεκρός από τις τοπικές αρχές, αλλά εξακολουθεί να συναντά τον γιο του κρυφά. Η ταινία των Kneecap διαδραματίζεται το 2019, περίπου την εποχή που η ιρλανδόφωνη κοινότητα της Βόρειας Ιρλανδίας έκανε έντονες εκστρατείες για να αναγνωριστεί η παραδοσιακή γλώσσα τους επίσημα. Ήταν ένα ιστορικό ορόσημο σε μια μακροχρόνια πολιτική και πολιτιστική διαμάχη για την αναγνώριση της ιρλανδικής ταυτότητας και της γλώσσας της στη Βόρεια Ιρλανδία.

Το 2017, ο Naoise (γνωστός ως Móglaí Bap) Ó Cairealláin και ένας φίλος τους κυνηγήθηκαν από την αστυνομία επειδή έγραψαν με σπρέι τη λέξη Cearta– στα ιρλανδικά σημαίνει «δικαιώματα» – σε μια τοπική στάση λεωφορείου. Το 2019, έπαιξαν στο Empire Music Hall, μια μέρα μετά την επίσκεψη του πρίγκιπα William και της Kate Middleton. Κάποια στιγμή κατά τη διάρκεια της συναυλία τους οι Kneecap φώναξαν “Get the Brits out now!”.

Ο DJ Próvaí είναι ένας πρώην δάσκαλος που έχασε τη δουλειά του επειδή έγραψε τις λέξεις “Brits Out” στους γλουτούς του σε αυτό το live των Kneecap. Στόχος τους είναι η προώθηση της ιρλανδικής γλώσσας ως μέσο διαμαρτυρίας ενάντια στην υπεροχή της αγγλικής γλώσσας και τη βρετανική καταπίεση. Στο σημείο αυτό, πληκτρολογείς Fine Art στο Spotify και μας ευχαριστείς αργότερα.

Τον Αύγουστο του 2024, η Ιρλανδική Ακαδημία Κινηματογράφου και Τηλεόρασης (IFTA) ανακοίνωσε ότι το Kneecap επιλέχθηκε για να εκπροσωπήσει την Ιρλανδία στα επερχόμενα 97α ετήσια Βραβεία Όσκαρ. Θα έχει πλάκα να δούμε το τρίο στην επίσημη τελετή.